Por Álvaro Mesa Latorre

¿Qué es realmente Grados de referencia? Derechamente, no es una novela de 273 páginas.  Eso es sólo el piso, el inicio, la presentación, la fachada.  

Por Rolando Rojo 

Ahora que te pusiste mis calcetines rotos y tu enagua descosida, te quedas allí quietecita, mirando a través de la ventana y no dices nada, ni siquiera llueve, nada, "sobre el campo el agua mustia cae fina grácil leve, con el agua cae angustia, llueve", porque lo que te incomoda, lo que te saca de las casillas, lo que amarga tu aliento y tu alma, es lo otro, aquello que torpemente ocultas entre la lluvia y las hojas mojadas del filodendro.

Por Juan Mihovilovich

Hay ciertas novelas que parecen salidas de un cuento: se leen de un viaje, con un sentido de la respiración pausado, como degustando el sentido oculto de las frases, de las imágenes cinematográficas, de la exquisitez visual que trasuntan sus capítulos. 

Producto de un convenio recíproco de difusión de las literaturas croata  y chilena actuales entre la Sociedad de Escritores Croatas y Letras de Chile acordado en 2009, tenemos la oportunidad de conocer autores contemporáneos de esa nacionalidad.

 En esta ocasión UNA SEGUNDA ENTREGA de la obra del poeta MLADEN MACIEDO. La traducción es de la profesora e investigadora Željka Lovrenčić, cuyo prolífico trabajo ha sido un motor para el acercamiento de la literatura en ambas lenguas.

Tenemos el gusto de presentar al joven narrador nicaragüense Ulises Juárez, quien fuera nominado en 2011 como uno de Los 25 secretos mejor guardados de América Latina por la 25ª. Feria Internacional del Libro de Guadalajara. El cuento Amor interrumpido forma parte del recientemente publicado  volumen  Los días felices (Costa Rica: Uruk editores, 2011). Humor, juego, melancolía, entretención son materiales que caracterizan la escritura de Juárez.

De viaje, selección de microrrelatos en la red. Compilación de José Manuel Ortiz .

Tú, la evanescente, tienes cuerpo. Eres la densidad de una masa eternamente móvil. La ignición es tu razón de ser. La duración de tu fulgor no te hace más insignificante. Dicen que quemas. Dicen que iluminas. Pasas a mi lado y te ofreces. O cegarme o ver.

Por Mili Rodríguez

Su penúltimo libro, Pulso, es la previa de The sense of ending, con el que obtuvo el Man Broker Prize.

Dionisio Vivanco. Santiago, Chile, 1956. Estudió Artes de la Representación, en la Universidad de Chile. Ha publicado el libro de poemas “Oscuraclaridad” y mantiene inéditos varios trabajos, entre ellos Desde las cenizas; Palabras al viento; Poemas a mano alzada.

Por Enrique Rivera

Esta obra es una colección de microrrelatos del escritor chileno Diego Muñoz Valenzuela, uno de los principales cultores de este género en Hispanoamérica. Son narraciones que, con pocas palabras, esbozan historias, sugieren metáforas y dejan en el lector una sensación de inquietante perplejidad.

Por Mario Valdovinos

De Jaime Valdivieso se reedita una novela de formación mientras que de Carlos Olivárez vuelve a circular un libro de relatos publicado en 1971.  

Breve manual (ampliado) para reconocer minicuentos, de Violeta Rojo.

Por María Luisa Bombal

Toda la noche el viento había galopado a diestro y siniestro por la pampa, bramando, apoyando siempre sobre una sola nota. A ratos cercaba la casa, se metía por las rendijas de las puertas y de las ventanas y revolvía los tules del mosquitero.

Por Ramiro Rivas       

Max Valdés Avilés (1963) es autor de los libros de cuentos Mimí agoniza en la buhardilla de los bohemios y Ni un rumor en la oscuridad, y de las novelas Una mañana de más y El ciervo herido, además de algunos textos de literatura infantil.

Por Agustín Squella

Con ocasión de la recién inaugurada 30ª Feria del Libro de Viña, el autor se pregunta qué se puede hacer con los libros, y se sorprende de la cantidad de respuestas posibles a una pregunta como ésa.